Loki calls her by soft names always, but the one he holds to is "mayla einn" ... little one, in Old Norse.

The truth of a liar

The lie of the faithful

He speaks the truth

She denies it

He holds to what he cannot have

And she will not let him go